关键词:Van Gogh's ear for music 音盲,五音不全
短语释义:我们来看看图片,一个小男孩在打鼓,小女孩儿指着他,跟另外一个男孩儿说"He has Van Gogh's ear for music",Van gogh 是一个著名的画家。1888年,在法国南部阿尔勒古城,那时还默默无名的梵高对一位爱慕的女孩说:“小姐,我该送件什么样的礼物给你呢?” 女孩拉着他的耳朵开玩笑说:“就要这个”。没想到回到居室后,梵高竟然真的拿水果刀割掉了左耳,并托人把包着耳朵的小手绢送给了那个随即昏厥的天真女孩。我们该感叹梵高情深还是情痴呢?不管怎样,没了耳朵的人当然听不懂外界的声音,包括优美的旋律。久而久之,当人们嘲讽别人五音不全时,就会用上van gogh's ear for music.
情景领悟:
He has van gogh's ear for music.
他五音不全。
可可地盘,英语学习者的乐园Click here >>>
茶话会第145期:梵高的耳朵
英语社
人气:2.16W
更多推荐
- 1不受欢迎的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2大家好及其相关的日语常用语怎么说
- 3rely的近义词
- 4afford的过去式和例句
- 5专八干货:“财富”俄语大辨析
- 6美29岁女子选择结束生命捍卫“死亡权”
- 7algebraic average error是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8经典科幻文学:《生命 宇宙及一切》第33章1
- 9如何缓解压力英语作文范文
- 10呼吸器呼气管是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11韩语每日一说:千万不要低头,我们要昂头挺胸笔直地去正视这个世界。
- 12寻租公寓:Security Deposit 保证金1
- 13一次灌糊法是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14alpha shear是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15优酷原总裁杨伟东涉经济问题被调查