关键词:cool as a cucumber 泰然自若
短语释义:
今天的插图,你看到了什么?没错,一片黄瓜。今天要给大家介绍的短语就是as cool as a cucumber。在《格物古今谈 》上有一则传说,说民初北京一名贵妇怕热,“每逢夏天要成担 成担地买黄瓜”,“用黄瓜贴在肉上来消暑”。人们认为这传说不可信,因为消 暑可以用冰;可是,用黄瓜其实也不是完全没有道理的。英国人就有cool as a cucumber (凉得像黄瓜)这个说法。其实,在热天,黄瓜中心部分的温度比周围气温要低很多。现在,as cool as a cucumber这个成语在英国已经流传了几百年,意思是 “冷静沉着”。
情景领悟:
Not everyone can keep ascool asacucumber in an emergency.
在紧急情况下,并不是每个人都能保持冷静的。
可可地盘,英语学习者的乐园Click here >>>
茶话会第136期:凉得像黄瓜
英语社
人气:2.56W
猜你喜欢
- 1茶话会第107期:他要去找工作 茶话会
- 2茶话会第86期:光棍节特别节目 茶话会
- 3茶话会第439期:太得寸进尺了
- 4茶话会第41期:绕口令愚蠢的萨莉 茶话会
- 5茶话会第270期:得力的"星期五"
- 6茶话会第251期:像铅气球一样毫无效果
- 7茶话会第267期:见机行事;随机应变 |茶话会|习语
- 8茶话会第217期:8号球的玄机 |茶话会
- 9茶话会第93期:我得重新开始了
- 10茶话会第336期:我的英语很糟糕
- 11茶话会第127期:大爆炸?成功? 茶话会
- 12茶话会第186期:如何用英语表达"痞子"?
- 13茶话会第363期:我可指望你了
- 14茶话会第39期:有趣的汤姆 茶话会
- 15茶话会第366期:我有房出租
更多推荐
- 1anesthetic room是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 2身边韩语天天说678
- 3狄更斯双语小说:《董贝父子》第44章Part1
- 4by bits是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5一词:新数据:有女人参与的创业公司,能融到更多钱
- 6alternate production methods是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7英语四级作文常用经典句型精选
- 8级是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9经典美文:做一个乐观者
- 10bacteriological analysis是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11日语口语培训:“套路”的意思怎么表达
- 12静态形容词和动态形容词的用法区别
- 13你知道吗?日语中「です」和「ます」是怎么来的?
- 14旅游日记高中英语作文带翻译
- 15初中英语常用动词词组