年3月高口段落听译原文和答案
PassageTranslationDirections:Inthispartofthetest,youwillhear2Englishpassages.YouwillhearthepassagesONLYONCE.Afteryouhaveheardeachpassage,translateitintoChineseandwriteyourversioninthecorrespondingspac...[查看更多]
求职宝典:个人简历中5类常用英语词汇完全汇总02-01
办公室英语口语第58期:A job seeking appointment 约定面试时间01-27
中国古典名著名句的英文翻译学习10-08
英语中的基础语法学习03-20
5月8日三级口译真题回忆和考试介绍03-28
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(1)
10-0422JourneyintotheUnknown22踏上未知的旅程IwasshotonaTuesdayatlunchtime.我是在星期二中午被枪击的。ByThursdaymorningmyfatherwassoconvincedthatIwoulddiethathetoldmyuncleFaizMohammadthatthevillageshouldstar...
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(7)
10-03Nobodyconsultedmymotherandfatheronwhatshouldhappentome.Alldecisionsweremadebythearmy.没有人跟我父母讨论关于我的事情,一切都是由军方决定。GeneralKayaniaskedDrJavidwhetherIshouldbesentabroadornot.基亚尼将...
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(12)
10-03WhentheygottothehospitalthecoloneltoldmyfatherthatifIwastobeallowedtoflytotheUKthentherewereotherdocumentsthatneededtobesigned.当他们到达医院时,上校告诉父亲,让我独自飞往英国,他还需要签署其他几份文件。Itw...
-
沃尔沃踏上重返股市之路
02-07VolvoCarssetitselfontheroadtoreturningtothestockmarketastheSwedishcarmakerraisedfreshcapitalforthefirsttimeunderChineseownership.沃尔沃汽车(VolvoCars)踏上了重返股市之路,这家瑞典汽车制造商在转入中国股东...
-
中华太极拳踏上“申遗”之路
02-14Forfansoftaichi,thehugewaittoseeitgetglobalrecognition(正式承认)maysoonbeover.对于太极拳迷来说,等待太极拳得到国际认可的漫长岁月,或许很快要熬到头了。Chinahasnominated(提名)taichitobeincludedintheUNESCOLi...
-
李娜踏上问鼎澳网之路大纲
08-16SixthseedLiNahasbegunherquesttofinallyclinchtheAustralianOpen,aneventwhereshehasflourishedbutnevertakenthetopspot,witha6-1,6-3winoverKazakhstan'sSesilKaratantchevainonehourand18minutes.六号种子选手李...
-
新闻媒体谨慎踏上Facebook的平台
05-07MENLOPARK,Calif.—Facebook’slong-rumoredplantodirectlyhostarticlesfromnewsorganizationswillstartonWednesday,concludingmonthsofdelicatenegotiationsbetweentheInternetgiantandpublishersthatcovetitshugea...
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(5)
10-03Anytimemyparentswantedtotaketheshortwalkfromthehosteltothehospitaltheyfirsthadtobeclearedviawalkie-talkie,whichtookatleasthalfanhour.从宿舍到医院,只有短短一小段路。但每次,父母都必须通过对讲机获得批准,这...
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(6)
10-03ItwasinoneofYaseem'snewspapersthatmyfatherreadforthefirsttimesomeoftheincredibleinternationalreactiontomyshooting.从亚欣带来的报纸中,父亲了解到国际社会对这次枪击案的反应非常强烈。Itseemedlikethewho...
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(4)
10-03AssoonaswelandedinRawalpindiweweretakenbyambulancewithanothermilitaryescorttoahospitalcalledtheArmedForcesInstituteofCardiology.我们一降落在拉瓦尔品第,就在军方的保护下,搭救护车来到一个叫作军事心脏专科研...
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(11)
10-03Justaftermidnightsomeoneknockedattheirdoor.差不多过了午夜,有人来敲他们的房门。ItwasoneofthecolonelswhohadearliertriedtoconvincemyfathertoleavemymotherbehindandtraveltotheUK.门外是一开始试着要说服我父亲...
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(2)
10-03LateonWednesdaynighttwomilitarydoctorswhowereintensivecarespecialistshadarrivedbyroadfromIslamabad.星期三深夜,两名专长急症救治的军事医生从伊斯兰堡驱车来到了医院。TheyhadbeensentbyGeneralKayaniaftertheB...
-
美国精英统治恐踏上末路
09-05Whatisinaword?Whenitispackedwithasmuchmoralzealas“meritocracy”,theanswerisalot.Ameritocratoweshissuccesstoeffortandtalent.Luckhasnothingtodowithit—orsohetellshimself.Heshareshisviewwitheveryoneelse...
-
学生情侣踏上求职之旅
08-31Haveyoueverconsideredgoingtoajobfairwithyourboyfriendorgirlfriend?Orsubmittedbothofyourresumestoacompany’shumanresourcedepartment?你考虑过和恋人共赴招聘会吗?或是将你们的简历投给同一家公司?Thismigh...
-
李娜踏上问鼎澳网之路
12-09SixthseedLiNahasbegunherquesttofinallyclinchtheAustralianOpen,aneventwhereshehasflourishedbutnevertakenthetopspot,witha6-1,6-3winoverKazakhstan'sSesilKaratantchevainonehourand18minutes.六号种子选...
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(9)
10-03Myparentshadnoideaofanyofthesenegotiationsthoughtheyknewdiscussionswereunderwaytomovemeoverseas.虽然父母知道其他人在讨论要不要送我出国治疗,却对这一连串的协商毫不知情。NaturallytheyassumedthatwhereverIw...
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(10)
10-03DrJavidaskedtoseemyfatherprivately.贾维德医生要求与我父亲单独谈谈。'Areyousurethisistheonlyreasonyouarenotcoming?'heasked.Hewantedtomakesurenoonewaspressuringhim.“这是你不愿意一起去的唯一原因...
-
英语每日一说:不要和自己不爱的人踏上旅途。——欧内斯特·海明威
03-15Nevergoontripswithanyoneyoudonotlove.不要和自己不爱的人踏上旅途。——欧内斯特·海明威发音要点:anyoneyoudonotlove是定语从句,anyone是先行词,在定语从句中作宾语,因此省略了关系代词这篇材料你能听出多少?点击这里...
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(3)
10-03Laterthatdayanursecameandputdropsinmyeyes.那天晚些时候,一位护士来帮我点眼药水。'Look,Khaista,'saidmymother.'DrFionaisrightbecausethenursesputeyedropsinMalala'seyes.“你看,卡什塔(原文为kha...
-
双语畅销书《我是马拉拉》第22章:踏上未知的旅程(8)
10-03DrJavidhadknownthiswascoming.贾维德医生对此已有预期。QueenElizabethHospitalinBirminghamisknownfortreatingBritishsoldierswoundedinAfghanistanandIraq.伯明翰的伊丽莎白女王医院以治疗从阿富汗和伊拉克回来的...
-
学生情侣踏上求职之旅 New trend sees couples looking to work together
07-18Haveyoueverconsideredgoingtoajobfairwithyourboyfriendorgirlfriend?Orsubmittedbothofyourresumestoacompany’shumanresourcedepartment?你考虑过和恋人共赴招聘会吗?或是将你们的简历投给同一家公司?Thismightseem...
-
再踏上是什么意思、英文翻译及中文解释
05-31再踏上词语:再踏上解释:retread词典:建筑专业汉英词典再踏上相关解释retread〔及物动词〕修补(再踏上);n.路面复拌层(翻新的旧轮胎)retread〔名词〕翻新...
-
奥巴马踏上危险道路
02-08“Wellthen,ifthepresidentdoesit,it’slegal,”RichardNixononcesaid.NoonewouldaccusePresidentBarackObamaofbeingNixonian.MrObamatendstofollowthelaw,wouldneverapproveofburglingtheoppositionandbearsnovenge...
-
《黎明踏浪号》第2章:在黎明踏浪号上
01-14"AH,thereyouare,Lucy,"saidCaspian."Wewerejustwaitingforyou.Thisismycaptain,theLordDrinian.""啊,你可来了,露茜,"凯斯宾说,"我们正在等你呢。这位是我们的船长德里宁爵爷。"Adark-hairedmanwentdownononekneeandkiss...
-
跨年夜上海发生踩踏事件
10-06Itwasnotimmediatelyclearwhattriggeredthestampede.TheofficialXinhuanewsagencysaidmanyoftheinjuredwerestudents.2014年最后一天,人们上海外滩等待新年时,发生了多人死伤的踩踏惨剧。Thegovernmentsaidonitsofficia...
- 1情景交际对话英语
- 2从A到Z,这些常见的意大利语动词后面跟的介词别再弄错啦!(上)
- 3中间电缆是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4accidental current是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5bipolar axis是什么意思、英文翻译及中文解释
- 62017河南高考英语作文题目预测
- 7cathoderay displays是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8[DJ]district judge、DJ英语缩写、英文缩写、英文全称及中文翻译
- 9受疫情影响,亚马逊配送时间延长
- 10点滴英语天天学第98期:分手了!(break up的同义词汇)
- 11口语侠每日早读:第25期:把想法变成现实
- 12小学三年级学生学习英语的技巧
- 13apportionment是什么意思、英文翻译及中文解释提纲
- 14电子音乐 Electronic Music
- 15automatic data processing是什么意思、英文翻译及中文解释范例