西班牙语每日一句:学会享受孤独,但也要欣然接受干扰
Aprendeaamarlasoledad;peroaceptasiemprecongustolasinterrupciones.学会享受孤独,但也要欣然接受干扰。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!...[查看更多]
鸿海精密解释iPhone5缺货原因02-12
应熟记的考研英语作文重点句式07-09
清华发首封录取通知书07-27
托福听力评分标准了解一下02-02
I'drather后的句子用何时态12-01
-
广东出台全国首个禁止霸座法规
07-20SouthChina'sGuangdongProvincehaspassedaregulation,makingitobligatorythattrainpassengerstaketheseatsspecifiedontheirtickets.近日,中国南方的广东省通过了一项条例,要求火车乘客必须坐在他们车票指定的座位...
-
全国首个国家信息经济示范区花落浙江省
02-10ZhejiangprovincehasreceivedapprovaltoestablishChina'sfirstinformationeconomydemonstrationarea.浙江省已于近日获批设立我国首个信息经济示范区。AceremonywasheldlastTuesdayinWuzhentomarkthestartofworko...
-
漫步泰国:素可泰 带你穿越回泰国历史上的首个王朝
08-07说到素可泰,很多人都知道它曾经是泰国第一个王朝,有着泰国“五大帝”之一的兰甘亨大帝,还有很著名的兰甘亨石碑,这也是泰语的起源。但是很多人可能不了解,现代泰国的素可泰府也是一个非常宝藏的旅游地,虽然并不热门,但是却不...
-
顺丰出资23亿元 修建亚洲首个专业货运机场
04-14ChineselogisticsfirmSFHoldingLtdannouncedaninvestmentof2.3billionyuan($348million)tobuildAsia'sfirstprofessionalcargoairportintheheartofthecountry.中国物流公司顺丰股份有限公司近日宣布,将投入23亿元(...
-
杭州街头出现国内首个智能报刊亭
08-15Ase-paymentsandintelligenttechnologyhavecontinuedtofacilitateeconomicdevelopment,thefirstautomaticnewsstandhasbeenputintouseinHangzhou,capitalcityofeasternZhejiangprovince.随着电子支付和智能技术不断促...
-
莫斯科地铁站开放首个公厕大纲
12-02PassengersonMoscow'sundergroundsystemcannowaccessatoiletforthefirsttime-butonlyatonestation.莫斯科地铁系统的乘客现在终于能用上卫生间了,这还是破天荒头一遭,不过只有一个站点设了卫生间。Thesingle"biotoilet...
-
巴黎开放首个裸体主义公园 偷窥狂禁止入内
07-17Parisiannudistswillfinallyhaveaspottotakeitalloff-forthenextfewweeksatleast-atasecludedzoneintheBoisdeVincennesparkeastofthecity.巴黎的裸体主义者们终于能有个地方痛痛快快地脱衣服了,巴黎城东的宛赛纳森林...
-
美私企成功发射首个商业飞船
10-14Openinganewerainprivatespaceflight,theUScompanySpaceXonTuesdaybecamethefirstcommercialoutfittolaunchitsowncrafttowardtheInternationalSpaceStation.ThetestflightoftheDragonspacecapsule,whichlaunchedatop...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1655期:全国首个蚊子出没预报发布
04-09【背景】7月4日,江苏省气象服务中心联合中国天气网首次推出基于位置的全国“蚊子出没”预报,公众可根据预报有效避开蚊子密集区域。【新闻】请看《中国日报》的报道AmeteorologicalcenterinJiangsuprovincehasdebutedCh...
-
支付宝进驻香港,开启首个非人民币支付系统
07-24Alibaba’smobilepaymentplatformAlipayhasannouncedthelaunchofanappinHongKongthatwillhandlemobilepaymentsinHKdollars.阿里巴巴的移动支付平台支付宝宣布在香港推出一款可以用港元进行移动支付的应用软件。...
-
世界首个海洋垃圾清扫机下海
01-04Scientistsarepreparingtolaunchtheworld'sfirstmachinetocleanuptheplanet'slargestmassofoceanplastic.科学家计划发布全球第一台清理大规模海洋塑料的机器。Thesystem,originallydreamedupbyateenager,wil...
-
台湾成首个禁止吃猫狗的亚洲地区
09-02TaiwanhasbecomethefirstAsiancountrytocompletelybantheeatingofdogandcatmeat.台湾成为了亚洲首个完全禁止吃猫狗肉的国家。NewlawspassedonTuesdayoutlaw'theconsumption,purchaseorpossessionofdogandcatmeat...
-
巴西建成首个“足球博物馆”
05-17InBrazil,soccerisconsideredanartform.SoitisonlyfittingthatthesportBrazilianscall"thebeautifulgame"getsitsownmuseum.ThisisthelandthatproducedfootballgreatssuchasGarrincha,Zico,Romario,Ronaldo,Kaka,andt...
-
全球首个虚拟政客机器人诞生 3年后或参加竞选
01-09There'snohandshakingforthispolitician.MeetSAM,theworld'sfirstvirtualpolitician.对这位政治家来说无需握手。来会一会全球首个虚拟政客SAM吧。Theartificialintelligence(AI)poweredNewZealandertalkstov...
-
悲催的希腊 史上首个欠债不还的发达国家
12-21Greecehasmissedthedeadlinefora€1.6bn(£1.1bn)paymenttotheInternationalMonetaryFund(IMF),hoursaftereurozoneministersrefusedtoextenditsbailout.希腊已经错过了向国际货币基金组织支付16亿欧元的最...
-
首个“太空小丑”返回地球
04-15Thefirstclowninspace,CanadiancircustycoonGuyLaliberte,arrivedsafelybackonearthSundaytouchingdowninaRussianSoyuzcapsuleinKazakhstan,theRussianmissioncontrolcentresaid.Thecapsule,alsocarryingRussiancosm...
-
首个奥运会难民代表团背后的推手
11-13RIODEJANEIRO—GermansrolledluggageintotheOlympicVillage,Slovaksstoodproudlyattheraisingoftheirnationalflag,andadelegationfromBeninposedforphotosinyellowfloralprintsandlobster-redhats.Nearby,awomanfrom...
-
这句话怎么说(时事篇) 第966期:安徽出台中国首个剖宫产手术清单 医生有权拒绝
08-25【背景】近年来,选择剖宫产手术的产妇越来越多,剖宫产手术的过度使用,已经严重影响母婴安全、健康。安徽省卫计委为严格控制非医学指征剖宫产手术,推出全国首个有关剖宫产手术的管理清单。15条指征包括:产道异常、胎盘早剥...
-
这句话怎么说(时事篇) 第902期:我国自主研发的全球首个生物工程角膜投产
09-08【背景】由我国科学家自主研发并拥有完整自主知识产权的生物工程角膜“艾欣瞳”,近日在北京正式面世。业界专家称,生物工程角膜研发成功,将缓解我国人体捐献角膜奇缺的临床困境,为角膜盲患者带来复明的希望。【新闻】请看...
-
中国将在吉布提建首个海外军事基地
11-03Chinaissettoinstall“afewthousand”troopsandstaffatitsfirsteveroverseasmilitarybase,thefirstpermanentoverseasdeploymentbyChinesearmedforces.中国将在有史以来的首个海外军事基地部署“几千名”作战人员和工...
-
英国19岁程序员开发出首个机器人律师
03-13BritishprogrammerJoshuaBrowderishelpingpeoplesavealotofmoneyonlegalfeeswithhislatestproject–theworld’sfirstrobotlawyer.The19-year-olddevelopedafreeservicethatallowsuserstoaskanykindoflegalquestionan...
-
全球首个电动飞机成功起飞,虽然续航时间超短
03-09Theworld'sfirstfullyelectricplanehasflownsuccessfullyforalmost15minutes.世界上第一架全电动飞机成功飞行了近15分钟。Theworld'sfirstfullyelectriccommercialaircrafttookitsinauguraltestflightonTuesday,ta...
-
国内首个区块链试验区在海南省设立
08-05China'sfirstblockchainpilotzonewaslaunchedinHainanprovinceonOct8.10月8日,我国首个区块链试验区在海南省设立。BasedintheHainanResortSoftwareCommunity(RSC),thezoneincludesablockchainresearchinstitute,w...
-
卢森堡成为全球首个公共交通免费国家
11-01Withapopulationof602,000,LuxembourgisoneofEurope'ssmallestcountries--yetitsuffersfrommajortrafficjams.卢森堡有60.2万人口,是欧洲最小的国家之一,但也面临严重的交通堵塞。Butthatcouldbeabouttochange.AsofMar...
-
首个白血病治疗基因疗法在美获批
01-12USregulatorsonWednesdayapprovedthefirstgenetherapyagainstcancer-atreatmentthatusesapatient'sownimmunecellstofightleukemia-openinganewerainthefightagainstoneoftheworld'stopkillers.美国监管机构...
- 1军事法律实践是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2英语散文:When The Wind Blows 当风吹起的时候
- 3简单英文朗诵诗歌
- 4两箱造型模是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5capital repairs of fixed assets是什么意思、英文翻译及中文解释
- 66年级下册英语手抄报
- 7这句话英文怎么说(生活篇) 第1834期:凑合 对付
- 8动脉混合灌流是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9德语短语学习:“创业”用德语怎么说
- 102016年上半年陕西省会计从业资格考试报名入口
- 11提升中级商务英语口语的方法
- 12农民工 Migrant Workers
- 13小学四年级英语学习法
- 14假河流是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15二维问题是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 1同镗是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2ageingresistant是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3托福独立作文让步段放在文章中的什么位置
- 4井的布局是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5工作中最常见的商务对话情景
- 6codes of ethics是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7actinon是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 8deflection是什么意思 deflection的中文意思
- 9出国旅游英语对话阅读
- 10anti rolling guy是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11日语考试的种类有哪几种
- 12air delay valve是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13代销是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14aqueous effluent是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15有关于英语的手抄报的内容