A week ago I started running again for the first time in over a year.
一周之前,我又开始长跑了,这是我罢跑一年多以后第一次跑步。
I've been pushing myself hard every single day.
这段时间以来,我每天都对自己非常苛刻
Today I was running on a trail, and I passed a guy.
我正在一条小路上跑步,偶然经过一个男人身边。
He made eye contact and gave me a thumbs up.
他和我对视了一样,还对我竖起了大拇指。
I was running back, and I passed him again.
我往回跑的时候,又遇到了他。
This time he said "keep it up buddy."
这次,他对我说,“加油,伙计!”
I dont know why, but that was like rocket fuel.
我不知道为什么,只觉得自己像是打了鸡血一般。
I was almost blown up,
我感到自己身体里元气满满,简直快要爆了
but that got me going and I finished strong.
但这也支持着我继续跑下去,最后出色的完成了跑步的路程。
I saw him again on my last lap.
我跑最后一圈的时候,又看到了他。
He asked me about my goal for the day,
他问我这一天的目标是什么
and we talked for a second.
我们还一起走了一会儿
He gave me some encouraging words
他对我说了一些鼓励的话
and we moved on.
我们就各走各的路了。
It was a simple thing,
这只是一件小事
but it made me push harder when I was ready to give in.
但是当我想要放弃的时候,它告诉我要再推自己一把。
Point is, if you see someone out there working hard,
我想说的是,如果你看到某人也正在拼搏
a little encouragement goes a long way.
一句小小的鼓励一定会让他受益良久
Try it out.
去试试吧!
陌生人的鼓励,让我动力爆棚
英语社
人气:1.79W
猜你喜欢
- 1韩语每日一说:让我们努力成为不是为了人生本身,而是为了自我开发而努力的人吧。
- 2双语阅读美文:一个陌生人所带给我的的问候
- 3一些鼓励人心的英文句子 励志的语录带翻译
- 4鼓励别人继续努力的英语口语
- 5这句话怎么说(生活篇) 第317期:让我们热烈鼓掌 这句话|怎么|生活|鼓掌
- 6英国黑人学生晒合照 鼓励更多黑人进名校
- 7The whisper 让我轻声鼓励你
- 8韩语每日一句:让我们努力成为不是为了人生本身,而是为了自我开发而努力的人吧。
- 9用肢体语言掌控演讲局 让你自信爆棚
- 10韩语每日一句:称赞要比任何的安慰和鼓励都更鼓舞人心。
- 11爆笑英语口语 第443期:美版草榴狼友相互鼓励 感动全世界!
- 12鼓励的力量
- 13鼓励的力量大纲
- 14生活实用口语:如何安慰鼓励别人
- 15三个简单的邮件模板,让你快速与陌生人建立联系!
更多推荐
- 1牛仔裤的保养秘诀:尽可能少洗
- 2主业是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3韩语分类词汇:乐器篇
- 4【用美国人的一天学英语】去邮局 03
- 5accelerated ageing是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 6入实业界做生意是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7初级口语教程(MP3附字幕) Part49:Urge催促
- 8交织涌是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9金融词汇
- 10传统文化是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11abolisher是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12世上只有英文版歌词
- 13The Sprig of Rosemary
- 14人工干涉是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15双语美文:这个五岁的小男孩让我惊叹不已