中级口译没有通过考生感言
六月份的时候，为了提高自己的英语水平，我报名参加了为期三个月的中级口译的培训，每个周六全天的课，除了一次因病缺席外，一直都是没迟到没早退，再加上其间做了几套前几年的真题，感觉不是很难，所以对自己过“中口”还是有信心的...[查看更多]
年9月中级口译听力（sentence translation）答案+评析10-18年秋季上海英语中高级口译口试查分时间12-08年9月17日中级口译真题完整听力录音下载01-16年3月中级口译汉译英真题 （昂立版）06-24中级口译高频翻译考点:中美关系12-09
-
年3月中口阅读第四篇 惊现03年原题原文
10-192011年3月中级口译阅读第四篇Thestrangefactisthatthelasthundredyearshaveseennotonlythedehumanizingofmanualwork,withtheintroductionofmass-productionmethodsandscientificmanagement,andaconsequentreductioni...
-
新东方中级口译笔记:口译(4)
01-15五、economy/finance/trade/commerce/realestate(1)trend(2)scaleA、numberB、timesC、percentageEconomy:G(gross大致的)NP国民生产总值GDP国内生产总值percapita人均consumption消费domestudemand(国)内需(求)stimu...
-
年中级口译汉译英原文及参考答案（新东方版）
01-162007年中级口译汉译英原文及参考答案（新东方版）中文原文：中国坚定不移地走和平发展道路，是基于中国国情的必然选择。1840年鸦片战争以后的100多年里，中国受尽了列强的欺辱。消除战争，实现和平，建设独立富强、民生幸福的国家，...
-
年秋季中级口译阅读评析(新东方版)
01-172007年秋季中级口译阅读评析(新东方版)今年的中口阅读部分与往年相比，难度平稳，话题中规中矩。值得庆幸的是，目的考点都符合往年的阅读题目规律，并且都在新东方口译课堂、串讲、模考、讲座中被反复提到，被反复分析。今年的...
-
英语中级口译证书考试注意事项
02-01一、英语中级口译笔试（即英语中级口译第一阶段考试）1、参加笔试的考生，必须带好准考证和身份证件（报名时选定的身份证件：包括居民身份证、军人身份证、社保卡、护照、驾照。如使用二代电子学生证，必须同时出示户口本原件），未...
-
新东方中级口译笔记:阅读(3)
01-16WORDS1、经济类：recession=sluggish经济不稳定beinshape经济处于状态appreciation升值depreciation贬值layoff,downsize,streamline下岗,裁员bankruptcy倒闭loan（一般）贷款downpayment预付款，首期付款mortgage房贷withhol...
-
1997年3月上海市中级口译笔试真题
01-171997年3月上海市中级口译笔试真题音频及PDF版（含答案）SECTION1:LISTENINGTEST(40minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachofth...
-
1997年3月上海市高级口译笔试真题
02-211997年3月上海市高级口译笔试真题1997.3上海市英语高级口译资格证书第一阶段考试SECTION1：LISTENINGTEST(30minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewit...
-
年3月中级口译听力真题Talks and Conversations含解析
02-02TalksandConversations1Questions11to14arebasedonthefollowingconversation.W:Jack,whereisthememorandum?M:Whichmemorandum?W:Theonefromtheexecutivevicepresident'soffice.M:Ididn'tseeit.Whendiditcomein?W:Y...
-
秋季中口汉译英评析
10-189.18中口中译英评析英语是形合的语言，汉语是意合的语言，这已经在翻译界形成共识。汉语句子之间的衔接，甚至短语之间的衔接，就显得格外地重要。我们来看汉译英段落中的一些句子的处理，如何通过连接词语体现严密的逻辑关系，从...
-
年3月中级口译阅读理解第五篇原文
10-17Signsofthetimes:WallStreetprotestersgetcreativewithplacardsinefforttomaketheirmessageheard.选自《每日邮报》AstheOccupyWallStreetprotestentersitsthirdweek,demonstratorsaremakingincreasinglycreativeplac...
-
汉译英口译必备15篇（9）
06-26素有江南第一学府之美誉的复旦大学已经成为一个包容文、理、工、医等学科的综合性大学。一个世纪以来，一代又一代的复旦人秉承爱国、奉献、求实、创新的精神，以丰富的想像力、活跃的创造力和卓有成效的实践，在中国高等教...
-
年9月中级口译英译汉答案 含解析
02-03【原文】Americansaremuchmorelikelythancitizensofothernationstobelievethattheyliveinameritocracy,i.e.Governmentbypeopleselectedaccordingtomerit.Butthisself-imageisafantasy:Americaactuallystandsoutasath...
-
秋季中口听力Spot Dictation点评
10-19这次Spot的主题前所未有地落在了律政方面，原文来自互联网（可参见）：InAmericatherearenonoblesormenofletters,andthepeopleisapttomistrustthewealthy;lawyersconsequentlyformthehighestpoliticalclass,andthemostcultiv...
-
年3月上海市中级口译笔试真题答案
01-162005年3月上海市中级口译笔试真题答案2005.03英语中级口译第一阶段考试答案PartA:Spotdictation1)hardenedcriminals2)possiblesolution3)committedanoffence4)pleadguilty5)thejuvenilecourt’spermission6)ofthesam...
-
年3月中级口译听力真题 Statements（含解析）
06-25Statements1.IhearthatMitchellturneddownthatjob.Wellthehourswereconvenientbutshewouldn’tbeabletomakeendsmeet.2.Thecommitteefinallyreachedadecision,andIcouldn’thavehopedforabetteroutcome.Eve...
-
年3月中级口译听力真题Statement 含解析
02-02Statement：1:Ihopeyouwon'tmindmymentioningthatit’spastfiveo'clockandwe'vestillgottomorrowmorningtotalkthingsover.2:It'sarealscorchingdaytodayandtheforecastersaresayingthatthereisnoendingside.I...
-
年9月17日中级口译听力原文及点评[上]
01-162006年9月17日中级口译听力原文及点评[上]06年9月17日中级口译笔试听力权威点评PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblanks...
-
年3月中口听力原文、评析和音频
12-07SECTION1:LISTENINGTEST(45minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordorwordsyouhaveheardonthetape.W...
-
中高口二阶段口试:口语Topic 练习大纲
12-08Directions:Talkonthefollowingtopicforatleast5minutes.Besuretomakeyourpointclearandsupportingdetailsadequate.Youshouldalsobereadytoansweranyquestionsraisedbytheexaminersduringyourtalk.Youneedtohaveyour...
-
新东方中级口译笔记:阅读(2)
01-16TIPS:1、错误答案出题方式：（1）大众观点(folks,mostpeople..)（2）窜段（结合）（3）相反（4）未出现的2、前文出现的词后文一般以this,that,these,those等替换3、but后短看后，后长前短看前颠倒意思即是后4、not(only)A,but(also)B突出B5、...
-
如何避开口译中的生词"拦路虎"
12-08对于大多数考生而言，英译中最大的障碍在listening这步中就出现了。由于听到的是非母语，不可避免的会存在生词、或者是听觉不敏感词。这时，很多学生往往会无形中地将这个生词放大，这样势必对后面的信息输入造成巨大的影响...
-
年9月17日中级口译真题完整听力录音下载
01-162006年9月17日中级口译真题完整听力录音下载2006年9月17日中级口译真题完整听力录音下载点击此处下载...
-
年9月中级口译答案+解析（完整版）
10-17...
-
年3月中口笔译真题
02-212004年3月中口笔译真题TranslatethefollowingpassageintoenglishandwriteyourversioninthecopprespondingspaceinyourAnswerBooklet.中华民族历来珍惜和平。中国的崛起是和平的崛起，是依靠自己力量来发展自己。对外关...
- 1世界人口The World' s Population
- 2无处不在的恐惧Phobia，看看你有几个？（1）
- 3assort是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 45分钟突破高中英语
- 5日语知识学习：动漫常用语
- 6美联储首次批准中国的银行收购美国银行
- 7不服从是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 8桌子上有什么的英文
- 9七年级上册期末英语测试题
- 10韩语自学有哪些方法
- 11braking radiation是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12具有触点和弹簧夹触点的杠杆开关是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13普京被曝生活奢靡 有58架飞机20座别墅
- 14假甲壳纲是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15日语课程本周“今日特价”秒杀攻略：9.30 10.6
- 1他生碎屑的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2【日语外刊精读】年金制度改革 厳しい現実に向き合え
- 3英语语法：非谓语动词置于句首的倒装
- 4亚固线再造是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5不均匀沉降是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6acess space trade off model是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7h开头的英文歌名
- 8analog digital converter是什么意思、英文翻译及中文解释提纲
- 9关于雅思英语学习高效科学的方法都有哪些？
- 10basic tone,non sinusoidal是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11arithmetic series是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 12ataphrus是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13德语翻译必备专业术语库推荐
- 14The english we speak(BBC教学)第189期:Splash out 大肆挥霍
- 15细化托福作文题 找到更多论述理由