初级口译中需要强记的词组(四)
forestcoverage森林覆盖率globalwarming全球变暖principalelement主要因素toxicemission废气排放ignitethesparksofunderstanding迸发出心灵的火花buildthebridgeforcooperation建立合作桥梁substantialincontent内容...[查看更多]
怎样避免“中国味”的英语翻译02-18
口译试题英译汉部分试题分析02-19
每天10组词汇,冲刺口译考试(五十二)10-12
指导梅德明谈口译常见问题及应对技巧[2]02-18
每天10组词汇,冲刺口译考试(一)12-05
-
初级口译中需要强记的词组(三)
12-05extendoursincerecongratulationson对…表示衷心祝贺modelcityofwaterconservation节约用水先进城市attaintheresultsexpected使…取得预期效果conferhonorableawardson授予…光荣称号strivefor为…而奋斗acityofseve...
-
同性恋的正式说法在英语中男女有别
01-14同性恋的正式说法是homosexual。细分之,男同性恋称为gay,女的则称为lesbian。至于queer,fairy,queen等等称呼则带有很重的轻蔑色彩,会被批判为歧视同性恋(heterosexism),最好少用为妙。Gay一字在18世纪时原是用来称呼妓女或...
-
初级口译考试中需要强记的词组(一)
01-14Givethefloorto请…发言;给予发言权Itisagreatpleasureformeto我很荣幸…Relevantissues相关问题Updatedresearchresult最新的调查结果Attachtheimportanceto对…给予重视Lead-edgetechnologies领先技术MinisterCounse...
-
初级口译考试中需要强记的词组(四)
02-18捕鱼量thevolumeoffishing造纸业paper-makingindustry木材储量timberreserves森林覆盖面积forest-coveringareainwardinvestment对内投资entrepreneurship创业精神paytributeto表示敬意subsidiesandgrants津贴和拨款p...
-
每天10组词汇,冲刺口译考试(六十五)
01-28civilrights公民权civilwar内战Chinook"支奴干"运输直升机(世界著名的重型运输直升机)clusterbomb集束炸弹(又称子母弹)collapse倒塌collateraldamage附带损害(尤指在冲突中无辜百姓的死亡;施瓦辛格同名电影《间接伤害》)col...
-
非专业人士怎样担当口译任务
01-14孙先生是北京一家外贸公司的业务经理。去年夏天,该公司与德国BASF公司有一笔生意,恰好该公司两位英语翻译都不在(一个休产假,一个出国),所以临时让我去帮忙,担任谈判的翻译,我就是那时跟孙先生认识的。孙先生一直在看《闲聊...
-
指导梅德明谈口译常见问题及应对技巧[2]
02-182、是熟读教材英语,口译包括五本教材,里面很多文章又长又难,有人觉得花了许多时间读了,考试了又不一定用上,于是对是否应情读这些教材产生了疑问。然而,我认为英语口译不是以知识为主,而是以技能为主,尤其不能指望靠突击的方...
-
每天10组词汇,冲刺口译考试(一)
12-05口译考试快来了,词汇还不牢?每天十组表达,考试大帮你日积月累应考,轻轻松松过关!一国两制OneCountry,TwoSystems一中一台OneChina,OneTaiwan两个中国TwoChinas(两岸)直接三通ThreeDirectLinks(Mail,AirandShippingServicesan...
-
口译常用成语精选
12-05繁荣昌盛thrivingandprosperous爱不释手fondleadmiringly爱财如命skinafleaforitshide爱屋及乌loveme,lovemydogHethatlovesthetreelovesthebranch安居乐业liveandworkinpeaceandcontentment白手起家buildupfromnothi...
-
口译分类词汇 改革开放
02-19保险业Theinsuranceindustry保证重点支出Ensurefundingforpriorityareas被兼并或挤掉annexedorforcedoutofbusiness补发拖欠的养老金Clearuppensionpaymentsinarrears不良贷款Non—performingloan层层转包和违法分保M...
-
每天10组词汇,冲刺口译考试(六十三)
01-28bipartisan[美]两党的;代表两党的;得到两党支持的blitz闪电战(尤指空袭)bodyscan人体扫描cabinet内阁、政府capitalism资本主义CampDavid位于马里兰州的总统度假地戴维营cannon大炮;炮袭cargoplanes运输机carpetbomb地毯式...
-
如何翻译有关能力与智慧的短语
01-141.海量haveahollowleg你想灌醉他?他可是海量,从来没有醉过。Wanttodrinkhimunderthetable?Well…youcanneverdo.Hegotahollowleg,youknow.2.略胜一筹beanotchabove论油画,张先生比刘先生画得好。但是,谈到水彩画,刘先生可就...
-
每天10组词汇,冲刺口译考试(六十一)
01-28anonymity匿名armada舰队armistice停战协议artillery大炮;炮兵部队assassination暗杀,行刺asymmetricalwarfare不对等作战attorneygeneral首席检察官,司法部长autocracy独裁政治,独裁政府axisofevil邪恶轴心ballisticmiss...
-
每天10组词汇,冲刺口译考试(四十六)
10-13每天十组表达,考试大帮你日积月累应考,轻轻松松过关!应届毕业生graduatingstudent;currentyear'sgraduate课程course;curriculum校园数字化campusdigitalization校园文化campusculture学分credit;credithour学汉语热ent...
-
英语口译备考:时态原则
01-291)考生在翻译动宾短语的时候,应先考虑宾语的成分。宾语可能为名词、名词词组和句子。不同成分的宾语决定了谓语的使用。比如在以下例子中“希望”的选择面很大,既可以用hope连接句子,也可以用hopefor,lookforwardto等连接...
-
每天10组词汇,冲刺口译考试(四十五)
10-12教务长,(系)主任dean希望工程HopeProject小组讨论groupdiscussions校训schoolmotto校友alumnus(男);alumna(女)[pl.alumni;alumnae]学生会students'union/association走读生extern;non-residentstudent住宿生boarder旁听生a...
-
初级口译考试词汇备考:船舶英语词汇
02-19dugout独木舟barge驳船kayak(爱斯基摩人的)木排outrigger桨叉架船rowingboat划艇(美作:rowboat)gondola(意大利的)长平底船whalemothership捕鲸母船hydrofoil水翼船catamarans双体船dredger挖泥船boat船brig,brigantine双桅船...
-
每天10组词汇,冲刺口译考试(二十九)
06-19拓宽领域broadenthefieldsofendeavor完成祖国统一thecompleterealizationofthereunificationofthemotherland完善自己self-improvement万众一心workwithoneheartandonemind微调fine-tuning违法必究law-breakersmustbe...
-
口译笔译英语指导:口译—外事接待
03-23第一部分基本词汇日程安排schedule预订reserve根据……的要求upon……request专程造访comealltheway精心安排athoughtfularrangement排忧解难helpout第二部分词语扩展机场大楼terminalbuilding候机大厅waitinghall起...
-
最实用的翻译策略汉英翻译八条“戒律”
02-18英语学习者一般愿做英译汉题目,怵做汉译英题目。由于历史和文化上的差异,汉英词语之间存在着或显或隐的翻译上的陷阱,导致汉译英(CE)远比英译汉(EC)易于出错。用鲁迅的话说,就是“词典不离手,冷汗不离身。”这提醒译者必须...
-
口译中值得记忆的词组
02-19MinisterCounselor公使Naturalheritage自然遗产Sharedconcern共同关心的问题Well-deservedreputation良好的信誉expresssinceregratitudeto对…表示衷心的感谢Let'swelcometogiveaspeech请…讲话bilateralconference...
-
每天10组词汇,冲刺口译考试(三十五)
06-19口译考试快来了,词汇还不牢?每天十组表达,考试大帮你日积月累应考,轻轻松松过关!治党治国治军runningtheparty,stateandarmy智力支持intellectualsupport中共中央theCPC(CommunistPartyofChina)centralcommittee中共中央委...
-
初级口译中需要强记的词组(五)
12-05drawlessonsfromthepast总结经验教训communitydevelopmentoriented以发展社区为宗旨的deservedwinners当之无愧的获奖者ethnicminorities少数民族gainfulemployment有报酬的genderissues性别问题handicraftworks手工...
-
每天10组词汇,冲刺口译考试(二十四)
06-19能上能下preparedforbothpromotionanddemotion农村扶贫开发toalleviateruralpovertythroughdevelopment农村税费改革reformofruraltaxesandadministrativecharges农业、农村和农民问题problemsfacingagriculture,rura...
-
英语口语中对女性丰富谐趣的称呼
02-19英语中对女性的称呼可谓丰富,且谐趣十足。这些称呼多用于口语,表现出称呼者对被称呼者的态度、情感以及彼此之间的微妙或显而易见的关系。1、oldhen老婆子俗语,男性用语,专用于中年以上的女性。除开玩笑的场合外,女性不太...
- 1业务储备金是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2大学英语四级口语训练素材合集
- 3automatic sensitivity control是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 4励志英语美文摘抄《假如给我三天光明》带翻译
- 5交向摄影象片是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 6中国将在明年取代美国 成为全球最大时尚市场
- 7英语六级阅读考试难点分析
- 8《黑客帝国4》将开拍 回归的不只有基努·里维斯!
- 9经典英语演讲:什么是一口气英语
- 10不近人性的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11中心射线是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 12填草柱塞是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13看趣味动画学英语 第7课:换套新公寓
- 14有声听读新闻:本田翼表示男友给我买PS5就嫁给他
- 15维新用英语怎么说
- 1spend是什么意思
- 2三角形布料是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3不可见射线是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 4串珠状是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 5三角洲层理是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6countercurrent flow vat是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7无力吐槽 为什么单单我是单身狗
- 8德语芝士堡06:追《我的前半生》,也别忘了学德语!
- 9中考英语作文:与父母相处的话题
- 10如何巧用雅思阅读技巧
- 112022年英语四级考试分值明细
- 12高中英语文章故事类
- 13英语小故事1分钟幽默
- 14automatic potentiometer是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 15职场生活相关八卦口语