你的不安和焦虑不是软弱的表现,也许是假装坚强的后遗症,可以尝试卸下盔甲,蹲下拥抱脆弱的自己。
La depressione, l'ansia e gli attacchi di panico non sono segni di debolezza, sono il risultato dell'aver cercato di essere forti troppo a luogo. Nessuno lo capisce fino a quando non gli capita.
美文意译:
抑郁、焦虑和惊恐发作并不是软弱的表现,而是长期假装坚强的后果,只有当自己也经历过后才能理解这种感觉。
词汇学习:
depressione[s.f.]: 抑郁症/萧条/洼地/凹陷
ansia[s.f.]: 焦虑/担心
attacco:[s.m.]: 进攻/(病情)发作/连接处
debolezza[s.f.]: 虚弱/软弱