purple with rage 勃然大怒
Collocation describing someone who is so angry his head turns purple.
When the boss learned that his oldest and most trusted employees were quitting and going to work for a competitor, he became purple with rage.
在得知最年长和最信任的员工辞职去为竞争对手工作后，老板勃然大怒。