9. I want to have your children.
我要跟你生宝宝。
还能这样说:
I want to give birth to a child with you.
I want to have a baby of ours.
谚语:
You have never lost anything, unless yourself give up.
世上无难事,只怕有心人。
10. He proposed to his girl on bent knees.
他跪着向她求婚。
还能这样说:
He bent his knees to have an offer of marriage.
He asked the girl to marry him with his knees bent.
应用解析:
beyond one's bend 力所不及,所办不了的;
be bent on 决心要,专心于;
drive sb. round the bend 叫某人受不了;逼得某人发疯;
bend oneself to 专心于,致力于
11. I want to share the rest of my life with you.
我愿今生今世和你在一起。
还能这样说:
I'd like to live with you in the present life.
It's my hope to be with you all my life.
应用解析:
on shares 共负盈亏;同甘共苦;
share and share alike 平均分配;
share out 分配的,分配给
12. Have you proposed to Janice?
你向詹尼斯求婚了吗?
还能这样说:
Have Janice received your proposal?
Have you sued for Janice's hand in marriage?
13. My sister has had an offer of marriage.
有人向我姐姐求婚。
还能这样说:
Someone has taken the initiative in courtship to my sister.
A gentleman has courted my sister.
应用解析:
marriage contract 婚姻协约;
marriage guidance 婚姻指导,婚姻咨询;
marriage licence 结婚许可证;
marriage lines 结婚证书
14. I turned down his offer.
我拒绝了他的求婚。
还能这样说:
I didn't receive his courtship.
I rejected his marriage proposal.
应用解析:
be down on sb. 对某人感到不满或有敌意;
down-and-out 穷困潦倒的人;
down-to-earth 脚踏实地的;实际的
15. He proposed to his girlfriend in a romantic way.
他以浪漫的方式向女朋友求婚。
还能这样说:
He asked for his girlfriend's hand with a romantic interlude.
There was romance in the air when he wooed his girlfriend.
应用解析:
a romantic scheme 不现实的计划;
a romantic report 夸大的报道;
romantic complications 爱情上的纠葛
生活场景口语实战人际篇 第52期:求婚(2)
英语社
人气:2.87W
猜你喜欢
- 1生活场景口语实战人际篇 第75期:升学(2)
- 2生活场景口语实战人际篇 第235期:玩电脑游戏(2)
- 3生活场景口语实战人际篇 第502期:面试结果(2)
- 4生活场景口语实战人际篇 第155期:留言(2)
- 5生活场景口语实战人际篇 第526期:升职加薪(2)
- 6生活场景口语实战人际篇 第57期:婚礼喜宴(1)
- 7生活场景口语实战人际篇 第85期:睡觉(2)
- 8生活场景口语实战人际篇 第95期:买房(2)
- 9生活场景口语实战人际篇 第325期:选购商品(2)
- 10生活场景口语实战人际篇 第225期:支票业务(4)
- 11生活场景口语实战人际篇 第255期:绘画(4)
- 12生活场景口语实战人际篇 第551期:解雇(2)
- 13生活场景口语实战人际篇 第53期:结婚(1)
- 14生活场景口语实战人际篇 第50期:失恋(2)
- 15生活场景口语实战人际篇 第552期:解雇(3)
更多推荐
- 1关于重阳节的高中英语作文
- 2时尚双语:Six ways to prevent affairs预防婚外情六大建议
- 3二 八进制是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 4怎么样用英语进行自我介绍
- 5学校能查雅思成绩吗
- 6小学六年级英语手抄报版式
- 7《魔法师的外甥》第56期:迪格雷和他的舅舅又陷困境(6)
- 8人为散布是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9依据的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10韩语每日一说:教育是培养绅士的第一步,而优雅的谈吐则使其成。
- 11互相排斥是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 12快乐每一天的英文是什么
- 13跨界歌王首期冠军歌手是谁
- 14base flow是什么意思、英文翻译及中文解释
- 152018年6月大学英语四级翻译练习: 中国航天十年事业发展