Nick: Hi everybody, this is Nick. Welcome to teaching series"how do you say this in American English."大家好,我是Nick.
David: Hi my name is David.
Nick: 上一期我们讲解了欠你一份人情,用美语怎么说.那这期我们接着讲,我们扯平了.因为当你欠别人一份人情的时候,你还了别人一份人情,这个时候,你们两个就扯平了.那么,扯平怎么说.
Nick: David, thank you soooo much for asking maddy about me. Thank you for telling me that. Like I said I owe you one. Let's grab some food together! Like I promised you before.
David: You are welcome! You actually don't need to buy me a meal. Coz I need your help as well…
Nick: What's up!
David: So I wanna give a present to Vivian.
Nick: Oh, Vivian, that girl?
David: Yeah, can you help me to translate some English words into Chinese and teach me how to write them down? I wanna give her a surprise.
Nick: Yeah no problem! what a great idea. But the Chinese characters might be hard to write, you sure about that?
David: Yeah I'm sure.
Nick: Ok, I can help for sure. Just show me the words later.
David: Thanks bro! Now we're even. I helped you, you helped me, that's a win-win!
Nick: Yeah that's right. Awesome dude!
那我们刚刚就说,欠别人一份人情,之后你要还,还的时候就扯平了,扯平叫"we're even.".就是我们谁也不欠谁了.或者你翻译成咱俩谁也不欠谁 this is pretty much it for this time. I'll see you next time, bye
David: See you guys
全网最酷美语怎么说:第47期 扯平
英语社
人气:2.91W
猜你喜欢
更多推荐
- 1两肋拘急是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2美国发布最新电子烟报告,引起严重肺病的物质基本确定
- 3事后资料是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 4每日短语 第835期:别插手
- 5approximation of prices to values是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 6元视图体系结构是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7变成现款是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8angulation是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 9日文中如何表达兴趣爱好
- 10auxilary microscope是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11短暂休息不是懒惰的理由—它确实对你有益
- 12early burning是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13初一英语易错知识点归类
- 14产品特许是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 15韩语美句:笑是滋补品