这句话英文怎么说(生活篇) 第1843期:晒太阳和被晒黑

You got some sun：美国习语，意思是“你被太阳晒黑了”，美语的这种表达方式有点象汉语中的“老头晒太阳”
bask in the sun：美国习语，意思是“晒太阳”，注意：介词是in，而不是under。因为宇宙中没有“下”，而“in”表达在阳光里的感觉。